Ли Дам, обычная студентка, и не подозревала, что проглотила нечто большее, чем простой камешек. Этим «камешком» оказалась древняя жемчужина, в которую её владелец, почти тысячелетний кумихо Щин У-ё, столетиями вкладывал свою силу. Для него это единственный шанс наконец стать человеком, а для девушки находка оборачивается смертным приговором. В её теле магический артефакт проживёт лишь год, после чего погубит хозяйку.

Теперь У-ё, вечный скиталец между мирами, вынужден ворваться в жизнь Ли Дам. Ему нужно любым способом сохранить её в безопасности и вернуть свою пропажу, пока не стало слишком поздно. Их вынужденное соседство превращается в странное сосуществование, где древняя магия сталкивается с современной реальностью, а у каждого из них появляется то, чего раньше не было. У-ё — причина её беды, но и единственная надежда на спасение.